字幕派or吹替派？どちらで見るか

映画『ハリーポッターと謎のプリンス』を見て来ました

なんだかんだとシリーズ見てしまうのよね

字幕版を見ましたが、最近は子供でなくても吹替版が人気らしい

吹き替えの声優の声が好き、とか云々ではなく

字幕を読むのが面倒とか、字幕と映像を交互に見るのが大変とか

字幕読んでる間に映像が変わってしまうとかで

もしかしたら漢字読解力不足もあるかも

スムーズに映画を見ることができる吹替版の方が

大人でも人気が高いらしい

しかしこれもある年代以上は字幕派が圧倒的なんだとか

昔、映画が娯楽と言われてた今で言う団塊の世代って方たち

映画を映画館で見るよりテレビで見る方が多くなった現代は

吹き替えが自然となって入って来るのかもね

私は字幕派かな？
本来の俳優の声聞きたいし

本当は字幕に頼らず英語がわかれば申し分ないけど

でもさ、字幕と吹替とでは文字と言葉の差かな、解釈の訳仕方が違うよなぁ

肝心の映画の方は、今回作は恋愛色満載ですね

それだけハリー、ロン、ハーマイオニが大人になりつつ成長してる

確かにね、前々作辺りから大きくなったと思いましたけど

さすがに６年もやれば子供は少年から青年に成長するよね

日本で言えば、えなり君見てればわかるか

原作本を読んでないからわからないけど

今回作は各々の恋愛面が多く、エピソードとなる事件や鍵が物足りないかな

戦いもないし

６作もやってればいろいろあるか

ラスト完結は来年と再来年に分けて二部構成です

今日はウォーキングできず、移動の歩きのみ
本日の結果
108314歩
92分

こぶた(ぱんだジェル)
10664歩
5.2km
261kcal

TBSオールスター感謝祭

今日は赤坂で観劇

ちょうど終演後に劇場を出ると

TBSの感謝祭で恒例の赤坂ミニマラソンが赤坂サカスの坂を走ってました

沿道は人だかりで雨が上がってよかったけど

雨で地面が濡れてるから滑らなければいいが

人混みの後ろの方の隙間から見たので目の前を走り去るのが早く

誰なんだかわからなかった

とりあえずデジカメで片っぱしから撮ってみたけど

どうやら東国原宮崎知事と南海キャンディーズのしずちゃん、品川庄司の品川祐、猫ひろしらしき人物が写ってた

他の写真は赤坂サカスの桜とメリーゴーランド

今日は歩けなくて…私もウォーキングぐらいは頑張らんとなぁ

本日の結果
7908歩
68分

こぶた(ぼぶジェル)
7571歩
3.6km
185kcal

母をたずねて三千里
ブエノスアイレスまで212736歩

アンテナが…

テレビのアンテナが折れて壊れた

なんでー

まだ我が家は地デジじゃないから、どっちにしてもいづれは対策しなきゃならないんだけどさ

とりあえず画像が悪いけど見れる
局によっては荒れてヒドイが

この際だから一台地デジ買うか…だってさ

一気に６台はキツいもんなぁ(;´д｀)

間違えじゃないけど

前に健康情報番組かな、あるタレントさんの生活状況から

逆流性胃炎でこのままだと食道ガン、胃ガンになるとの結果が

そうならないために、味噌汁にオリーブオイルを入れるといいとありました

オリーブオイルが胃に膜を張り胃に負担にならないってことでした

今日観劇で隣の人がその話をしてて

『味噌汁にオリーブオイル入れたら胃ガンにならないんだって』と言ってました

あれあれっ オリーブオイルが胃ガンにならないんじゃなくて

あくまでも逆流性胃炎で胃が弱ってるのを

オリーブオイルが胃に膜になって負担を軽減するってことだったよ

TVって怖いなぁ

ダイエットにしてもこれがいいって紹介すると

後先の情報をかいつまんでいいとこどりしちゃうもんなぁ

今日は昼夜観劇だったから、移動と帰りは途中下車して歩いて帰りました

本日の結果
16018歩
142分

こぶた(ちゅんジェル→ぱんだジェル)
16089歩
7.7km
386kcal

惚れちゃう

昨日9日のテレ朝で夜に放送した『ビッグダディ』

要は大家族もののシリーズ化されたものなんだけど

普通に子だくさんの大家族とちょい違って複雑な家族かなぁ

ちゃんと最初から全部見てないんでうろ覚えだが

夫婦はすでに８年前だったかな、離婚してて(元嫁が逃げた？)

子供はビッグダディが引き取り、岩手に居たが子供の学校閉鎖で高校に行かせてあげられないからと

奄美に一家で引っ越したのが数年前

子供男女８人

ところが昨年夏に元嫁が突然奄美に押し掛けて来て

しかも三つ子がいる

同居はしないで離れたとこに長女が高校入学もあり、元嫁と三つ子と住むことに

そこまでが前回かな？

昨日はまたスゴい問題が発生してた

元嫁が妊娠！！
しかもビッグダディの子！？

どないなってんねん？

三つ子出産時、三日間昏睡状態になったんで今度も危険が伴う

生むか断念かで揉めて
結局は最先端医療の病院で生むことに

出産予定は７月下旬

なんだかんだ紆余曲折あってまたもや同居となったが、これは復縁になるのか？

でもこの手の番組って似たり寄ったりの大家族ものだけど

このビッグダディは決してかっこいいわけではないがとても惹き付けられる

あんな人に巡り会いたいなぁ

なんて思うより、大切な人が具合悪そうな気がして凄く心配なんだよね

やっぱり入院しちゃってるんじゃないのかな、どうしよ

何もしてあげられなくてツラいよ

ＣＭ

ファンであるアノ方が久しぶりにＣＭにご出演！

でも『あ・はん』って

横腹、摘ままれたら…

もう泣くどころの騒ぎじゃないぞ

どうする、この腹